• Главная
  • История казахской государственности стала центром внимания на научно-практической конференции в Берлине
3 ноября, 2015 17:09

История казахской государственности стала центром внимания на научно-практической конференции в Берлине

В Посольстве Казахстана в Германии состоялась научно-практическая конференция «550 лет Казахского ханства: от истоков к современности» с презентацией немецкой версии романа-эпопеи Мухтара Ауэзова «Путь Абая» в рамках проекта «Казахская библиотека», сообщили в МИД РК.
История казахской государственности стала центром внимания на научно-практической конференции в Берлине | Strategy2050.kz

В мероприятии приняли участие немецкие литературоведы, представители интеллектуальных кругов ФРГ, казахской диаспоры и казахстанские студенты.

В своем приветственном обращении посол РК в ФРГ Болат Нусупов ознакомил гостей с богатой историей и культурой казахского народа и рассказал о реализации проекта «Казахская библиотека». Презентовав второй том романа-эпопеи Мухтара Ауэзова «Путь Абая», Б. Нусупов отметил весомый вклад автора книги в развитие культурного и литературного наследия казахского народа.

В ходе мероприятия с докладами выступили немецкие рецензенты-литературоведы Леонард Кошут и Кристине Лихтенфельд, стоявшие у истоков создания «Казахской библиотеки». Известные деятели культуры Германии подчеркнули эволюционный характер казахской государственности на разных этапах своего развития и отметили важное практическое значение проекта «Казахская библиотека» для узнаваемости Казахстана в Германии.

Со слов немецких участников, благодаря данному проекту уникальное культурное достояние Казахстана с каждым годом становится доступнее широким слоям германской и европейской общественности. Они также поделились личными впечатлениями о ранних встречах с авторами книг, выпущенных и презентованных в ФРГ в рамках проекта.

«Казахская библиотека» реализуется Посольством Казахстана в Германии с 2006 года, в рамках проекта к настоящему времени изданы более 20 произведений казахстанских авторов на немецком языке. Среди них - книги Президента РК Нурсултана Назарбаева «В сердце Евразии», «Казахстанский путь», «В эпицентре мира», произведения таких видных казахских авторов, как М. Ауэзов, Т. Ахтанов, И. Есенберлин, М. Макатаев, Д. Досжан, Ф. Онгарсынова, Г. Бельгер, А. Нурпеисов, А. Кекильбаев, О. Сулейменов и многих других.

В ноябре 2014 года в Алматы состоялась официальная церемония передачи переизданных в Германии на немецком языке книг Национальной библиотеке Республики Казахстан. Целью проекта является продвижение имиджа Казахстана через популяризацию казахской культуры и творчества казахских писателей в Германии и Европе. Книги издаются единым дизайном, логотипом под рубрикой «Казахская библиотека».

Все новости