• Главная
  • Казахский язык стал частью системы Google переводчик
14 декабря, 2014 10:29

Казахский язык стал частью системы Google переводчик

Глобальный переводческий сервис Google Translate стал доступен на казахском языке, сообщает Общественный фонд «WikiBilim»
Казахский язык стал частью системы Google переводчик | Strategy2050.kz

Отмечается, что с начала проекта с помощью волонтеров тысячи слов и словосочетаний были переведены с казахского языка на английский и загружены в систему Google Translate. В целях оптимизации процесса компания Google создала сообщество по оценке качества загруженного текстового материала. Кроме того, на специальной странице сообщества была возможность перевода предоставленного текста, а также подтверждение существующего контента на казахском и английском языках. Увеличение количества и качества статей казахской Википедии оказало значительное влияние в осуществлении данного проекта.

«Это результат двух лет работы сотен наших друзей и настоящих патриотов, которые посвятили часть своего времени, энергии и знаний родному языку. В мире есть всего 90 языков, у которых есть сильное сообщество пользователей, благодаря которым они стали частью лингвистической платформы от Google. По сути это глобальная площадка, на которой языки доказывают свое право на будущее. Это событие безусловно стало замечательным подарком для всех нас ко дню Независимости страны. Выражаем огромную благодарность всем, кто принял активное участие в реализации проекта. Позвольте особо отметить компанию Beeline за поддержку. Мы верим, что включение казахского языка в системе Google Translate поможет его дальнейшему развитию как в сети Интернет, так и в повседневной жизни» – сказал руководитель Попечительского совета Общественного фондв “WikiBilim” Рауан Кенжеханұлы.  

Напомним, что Общественный фонд «WikiBilim» совместно с компанией Beeline реализует проект по включению казахского якыку в систему Google переводчик с 2012 года.

Все новости