• Басты
  • Қ. Ботбай: Қайта басылған «Тарих-и Рашиди» кітабында өзгерістер мен толықтырулар бар
25 Тамыз, 2015 17:56

Қ. Ботбай: Қайта басылған «Тарих-и Рашиди» кітабында өзгерістер мен толықтырулар бар

Қазақ хандығының 550 жылдығына орай «ҚазАқпарат» М.Хайдар Дулатидің «Тарих-и Рашиди» кітабын қайта шығарды, деді Астанада кітаптың таныстырылымында «ҚазАқпарат» баспагерлік корпорациясының президенті Қонысбек Ботбай.
Қ. Ботбай: Қайта басылған  «Тарих-и Рашиди» кітабында өзгерістер мен толықтырулар бар

««Тарих-и Рашиди»  кітабының ерекшелігі ол түгел өзгертілді. «Мәселен, түпнұсқасында қазақша сөздер бар, 150 сөз шамасында. 1996 жылы Өзбекстанда бұл кітап жарық көреді, ол орыс тілінде жарық көргендіктен қазақша сөздер алынып тасталды. Ал түпнұсқада бар, біз оларды қайта қалпына келітіріп қосып, соңында қазақша жазылған сөздерге анықтама бердік», -  деді ол.

Жинақ 7000 тиражбен жарыққа шықты. Қазақша, орысша, ағылшын тілдерінде жарық көрген болатын.

Айта кетейік, Дулатисдің еңбегі Жетісу туралы, Моғослтанның бір бөлшегі туралы жазылады. Ұлы жазушы Қасым ханның еңбегін ерекше зерттеген.

Индира Кауметова

 

ҰСЫНЫЛАДЫ
Барлық жаңалықтар
дерекнама 2050

ШОБ ЖІӨ көлемінің 50 пайызынан артығын өндіреді

Еңбек өнімділігі 126 мың долларға дейін көтеріледі 3-тен 6 жасқа дейінгі балаларды 100 пайыз мектепке дейінгі біліммен қамту

Қазақстан өз нарығын жаңа экологиялық стандарттарға сай келетін жанар-жағармаймен толықтай қамтамасыз етеді

Жалпы экспорт ішінде шикізат емес экспорттың көлемі екі есеге, 2040 жылы үш есеге артады

Әліпбиімізді латын қарпіне көшіру ісі басталады

Қазақстандықтардың 95 пайызы қазақ тілін меңгеруі тиіс

15 пайыз егістік алқаптарына суды үнемдеу технологиялары енгізіледі

Халықты ағын сумен қамту мәселесі шешіледі

Адам басына шаққандағы ЖІӨ көлемі 60 мың долларға көтеріледі

ҚР тұрғындарының үлесі халықтың 70 пайызын құрайды